Ils s'aiment
Daniel Lavoie
Sie lieben sich
Sie lieben sich wie früher
Vor den Drohungen und den großen Qualen
Sie lieben sich, ganz zögerlich
Entdecken die Liebe und entdecken die Zeit
Da ist jemand, der sich lustig macht
Ich höre jemanden, der sich lustig macht
Lustig macht über mich, lustig über wen?
Sie lieben sich wie Kinder
Liebe voller ungeduldiger Hoffnung
Und trotz der Blicke
Voll von Verzweiflung
Trotz der Statistiken
Sie lieben sich wie Kinder
Kinder der Bombe
Von Katastrophen
Von der drohenden Gefahr
Kinder des Zynismus
Bis an die Zähne bewaffnet
Sie lieben sich wie Kinder
Wie früher, vor den Drohungen und den großen Qualen
Und wenn alles explodieren muss,
Unter unseren Füßen zusammenbrechen
Lassen wir sie, lassen wir sie, lassen wir sie
Lassen wir sie lieben
Und wenn alles explodieren muss
Unter unseren Füßen zusammenbrechen
Lassen wir sie, lassen wir sie
Lassen wir sie lieben
Kinder der Bombe
Von Katastrophen
Von der drohenden Gefahr
Kinder des Zynismus
Bis an die Zähne bewaffnet
Sie lieben sich wie früher
Vor den Drohungen und den großen Qualen
Sie lieben sich wie früher