Dhindora Baje Re (feat. Bhoomi Trivedi)

moeder, beschermster van ons, die ons weg helpt
neemt ons door de duisternis
moeder, beschermster van ons, die ons weg helpt
neemt ons door de duisternis

we breken vrij van alle ketens
en gaan gewoon liefhebben, zonder te breken
de wereld kan ons nu maar tegenhouden

oh, wat is er om je voor te schamen wanneer je liefhebt?
wat is beter dan liefhebben?
probeer ons maar tegen te houden, wereld

wij zijn een ongeëvenaard paar, prachtig versierd
in elkaars armen dansen we vrolijk

de klokken luiden
de klokken luiden
de klokken luiden
(de klokken luiden)

hier raken we in de knoop, maar komen niet tot rust
het is de liefde die ons in leven houdt
(de klokken luiden)
(de klokken luiden)
(de klokken luiden)
(de klokken luiden)

zo vieren we dagen met sterren
iedereen die ons aanraakt

zo vieren we dagen met sterren
iedereen die ons aanraakt
we gaan op de wind dansen
met onze vleugels die schitteren

in zijn versieringen de kleuren van de regenboog
geluk brengt ons bij elkaar

oh, wat u ook zegt, mijn heer
het is de rode poeder van geluk
mooi als de maan op een stralend gezicht

(de klokken luiden)
(de klokken luiden)
(de klokken luiden)
(de klokken luiden)

hier raken we in de knoop, maar komen niet tot rust
het is de liefde die ons in leven houdt

(de klokken luiden)
(de klokken luiden)

moeder, beschermster van ons, die ons weg helpt
trekt ons door de duisternis

oh, dochter van de heuvelen, moeder van ons alles
die de wereld amuseert en vreugde geeft
de bergen zijn jouw verblijfplaats
en de god Vishnu is in ons gebed
ja, ja, zij die de demoon Mahishasura versloeg
mooi als de dochter van de bergen
Durga, ja, ja, Durga.