Siffler Sur La Colline
Joe Dassin
Pfeifen auf dem Hügel
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh
Ich sah sie bei einem Lorbeer
Sie hütete ihre weißen Schafe
Als ich fragte, woher sie kam
Sagte sie mir, ihre frische Haut
Es ist das Rollen im Tau
Das die Schäferinnen hübsch macht
Doch als ich sagte, dass ich mit ihr
Auch dort rollen möchte
Sagte sie mir
Sie sagte, ich solle pfeifen
Da oben auf dem Hügel
Und sie mitbringen
Einen kleinen Strauß aus Heckenrosen
Ich pflückte Blumen
Und pfiff, so gut ich konnte
Ich wartete, wartete
Sie kam nie
Zai-zai-zai-zai, Zai-zai-zai-zai
Auf dem Dorffest
Seufzte ich eines Tages zu ihr
Dass ich gerne ein Apfel wäre
Hängend an einem Apfelbaum
Und jedes Mal, wenn sie vorbeikommt
Sollte sie hineinbeißen
Doch sie ging vorbei
Und zeigte mir ihr hübsches Lächeln
Sie sagte mir
Sie sagte, ich solle pfeifen
Da oben auf dem Hügel
Und sie mitbringen
Einen kleinen Strauß aus Heckenrosen
Ich pflückte die Blumen
Und pfiff, so gut ich konnte
Ich wartete, wartete
Sie kam nie
Zai-zai-zai-zai, Zai-zai-zai-zai
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh
Sie sagte, ich solle pfeifen
Da oben auf dem Hügel
Und sie mitbringen
Einen kleinen Strauß aus Heckenrosen
Ich pflückte die Blumen
Und pfiff, so gut ich konnte
Ich wartete, wartete
Sie kam nie
Zai-zai-zai-zai, Zai-zai-zai-zai
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh