Santuário Esmeralda
David Assayag
Emerald Sanctuary
Amazon emerald sanctuary
Sunset kisses your waters
Green homeland flourished by divine tears
The moon's wreath comes to bless you
Temple of rivers, forests, lakes, waterfalls
Meeting of waters, of nature's colors
Anavilhanas, Jaú, Janauarí, Macuricanã
Mamirauá
Your ecological sanctuaries
Your sublime springs
Whisper a sad prayer
Our fauna is at risk of extinction
Jaguar, agouti, sloth, giant anteater
Giant otter, manatee, turtle, saddleback tamarin
In the birds' flock
The dance of freedom
Do not take the feathers of life
Preserve biodiversity
In the wilderness of the Amazon
The leafy animal will sing
Preserve nature
Is to preserve mankind itself
Mother, mother nature, mother, mother nature
