Even if we disappear (우리 사라져도)
DAWN (K-pop)
Même si nous disparaissons (우리 사라져도)
Le jour où je t'ai rencontré pour la première fois
Ce qui brillait dans tes yeux
C'était la première neige qui tombait timidement
Ce matin, la première neige sur le rebord de la fenêtre
S'est déjà mise à fondre
Et sur mon visage, la première neige
Est tombée discrètement, je crois
Même si nous disparaissons
Même si je ne peux plus te voir, pour moi
You-ooh, you-ooh, you-ooh, you-ooh, n'oublie pas
Le regard que je te portais, maintenant en moi
You-ooh, you-ooh, toi
You-ooh, je t'aime
Ce matin, la première neige sur le rebord de la fenêtre
S'est déjà mise à fondre
Et sur mon visage, la première neige
Est tombée discrètement, je crois
Même si nous disparaissons
Même si je ne peux plus te voir, pour moi
You-ooh, you-ooh, you-ooh, you-ooh, n'oublie pas
Le regard que je te portais, maintenant en moi
You-ooh, you-ooh, toi
You-ooh, je t'aime
Jour après jour, s'accumulant
Nos rencontres, notre amour, et nos souvenirs
Mes larmes et mes regrets
Me font te regarder encore
Même si nous disparaissons
Même si je ne peux plus te voir, pour moi
You-ooh, you-ooh, you-ooh, you-ooh, n'oublie pas
Le regard que je te portais, maintenant en moi
You-ooh, you-ooh, toi
You-ooh, je t'aime
Même si nous disparaissons (nous)
Même si je ne peux plus te voir (nous) pour moi
You-ooh, you-ooh, you-ooh, you-ooh, n'oublie pas
Le regard que je te portais, maintenant en moi
You-ooh, you-ooh, toi
You-ooh, je t'aime