Beauty and the Beast (Japanese Version)

A wonderful story
Timidly touching
Finger to finger

Little by little
Kindness opens up
The door of love

There is only one truth
Happiness cannot be found
In anyone's eyes oh oh oh

Like a familiar song
Even as the freezing season
Remains unchanged

Oh oh oh

Tale as old as time (tale as old as time)
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun (certain as the sun)
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast

Kindness opens up
The door of love

Beauty and the beast