アルミナ (Alumina)

In the flow of time, the fleeting and dazzling radiance
Continues to walk, a dreamer, to engrave memories of this world

Dreaming a dream that no one else can see
I threw away everything unnecessary
Unyielding feelings reside in this heart

Still in the gap between reality and ideals
Even if my feet are bound by the shackles of sacrifice
The overflowing impulses I can't control
Are because there is a heart that strongly desires

Fear of deception, anxiety of vanity
Various negatives
Not weak enough to be caught up in them
A trickster who knows no loneliness

Clusters of buildings piercing the night sky
Looking up at a sky where no stars can be seen
Asking myself if there is no hesitation

This city is tainted by beautiful things
There is nothing to surpass reality
At the end of the road leading to tomorrow
I want to see what I can grasp in my hands

Closing my eyelids, floating in the sea of consciousness
The moment when I can grasp the ideal I envision

Accepting the limited life in this world
To wither away is simply foolish
Something that no one else can possess
Towards the crystallization named oneself

Persisting in idealistic notions
Will eventually turn into facts
I want to stubbornly continue believing
It's just my faith, the absolute truth

In the flow of time, the fleeting and dazzling radiance
Continues to walk, a dreamer, to engrave memories of this world