Muito Nova Para Mim

Once, when I was still a boy
A little girl sent me a note like this:
'I am in love with you
Would like to be your girlfriend'
I then replied to her note
And I still remember what I wrote:
'I'm sorry if I answer like this
But you are too young for me'
The girl was really sad
Tears fell from her eyes
I even got a little emotional
But I really didn't want to be her boyfriend
I left from where she was
And I noticed she was looking at me
I felt sorry, looked back and said goodbye
In fact, she was crying for me
Time passed, I grew up
And I never saw that little girl again
The world is so big and, at the same time, so small
Do you know why I say that?
The other day I met a girl
And I immediately fell in love
She then had to decide
If she agreed to be my girlfriend
The answer she sent me in a note
And it was written like this:
'I'm sorry to respond this way
I'm still too young for you!'