Amarte Más No Pude
Diomedes Díaz
Ik Kon Je Niet Meer Houden
Waarom wil je me beschuldigen
Als jij voor mij was als water voor de dorstige?
Vergeet je niet dat ik me dood voelde
Zonder de zoetheid van je kussen?
Maar toen ik je zag vertrekken
Kon ik het niet voorkomen
Ik bleef in de poging
Je stopte met het water geven van de tuin
En er zijn alleen nog maar dode bloemblaadjes over
En waarom zeggen
Dat ik niet van je hield als het niet waar is?
Waarom zeggen
Dat ik niet van je hield als het niet waar is?
Zeggen dat ik niet van je hield zou mijn liedjes ontkennen
En dat Freddy Molina nooit voor zijn land zong
Dat de cumbia en de porro niet het meest nobele gevoel zijn
Van alle troubadours uit de savanne
En ik bouwde met jou een wereld vol illusies
Tot ik je voelde als het bloed in mijn aderen
Maar op een dag vertrok je uit mijn land
Zonder me te vertellen waarom of waarheen
Maar op een dag vertrok je uit mijn land
Zonder me te vertellen waarom of waarheen
Ik hield van je met mijn ziel, dat weet je
Dat ik niet meer van je kon houden, je vloog weg
Met koers naar de hoogste wolken
Ik kon je niet meer bereiken
Vandaag, wanneer je van de wolk afkomt
Is het te laat, wat een ellende
Want er is niets meer over van die grote liefde
Want er is niets meer over van die grote liefde
Wie kon ons meer liefhebben dan God
Als Hij ons op een dag naar Zijn beeld schiep?
Degene die aan het kruis stierf voor onze verlossing
Eén zoals niets
Op dezelfde manier leed ik onder de afwezigheid van Zijn liefde
Terwijl jij vloog
Zonder je iets aan te trekken van mijn pijn, daar was je fout
Dus, wat eis je?
En vandaag kom je om vergiffenis te vragen
Omdat een wind je vleugels brak
En vandaag kom je om vergiffenis te vragen
Omdat een wind je vleugels brak
Ik kan je vergeven als je spijt hebt
Maar om weer met je terug te gaan, dat kan ik zelfs niet in mijn dromen
Vergeet niet dat ik je het beste deel van mijn leven gaf
Proberend gelukkig te zijn, maar ik faalde in mijn nobele poging
Omdat je mijn gevoelens op de grond liet liggen
Als iets dat niet meer dient en dat je overal weggooit
En als het je op de een of andere manier troost biedt
Zal ik mijn God vragen je te zegenen
En als het je op de een of andere manier troost biedt
Zal ik mijn God vragen je te zegenen
Ik hield van je met mijn ziel, dat weet je
Dat ik niet meer van je kon houden, je vloog weg
Met koers naar de hoogste wolken
Ik kon je niet meer bereiken
Vandaag, wanneer je van de wolk afkomt
Is het te laat, wat een ellende
Want er is niets meer over van die grote liefde
Want er is niets meer over van die grote liefde
Want er is niets meer over van die grote liefde
Want er is niets meer over van die grote liefde