El Regreso de cóndor

For my buddies Santos Gonzalez, Angel, and Jorge
Oh vallenato sings, vallenato cries
For example, now sing to your friends
I see them pleased over there
And they smile and look over here
I see them pleased over there
And they smile and look over here
But they don't know that my songs
Sometimes cry when I sing them

If vallenato were canonized
It would bring joy to the world
Because singing my songs
Even the saints dress up for a party

Because singing my songs
Even the saints dress up for a party
Oh the woman who lives with a partygoer
Listen to my advice because I congratulate her

If one comes home after a few drinks
And finds his woman full of life
If one knocks on the door and immediately
They open the door to the king of the family

Because it's nice for the woman
To receive the man in that way
And so she lives happily all the time
And I bet the husband won't leave her

If one finds her turned into a lioness
He has to go back to the street
If one finds his lady angry
He has to go back to the street
José Miguel Lopez

The wounded condor finally didn't leave
The Virgin of Carmen made him come back
So that Carrizal is not left alone
My children, my mom with my siblings

And the condor that told me crying
I don't see the reason why you're leaving
And the condor that told me crying
I don't see the reason why you're leaving

The woman lives alone in the house
The man goes out and comes home late
That's why there are problems in households
But the woman is right

Because if she were the one arriving late
There would be no respect or love
Because if she were the one arriving late
There would be no respect or love