Yuuhi No Yakusoku

We promised under that sunset, we'd always be together.
I want to see you right now, please let them know how I feel.

You suddenly jumped into my lonely heart,
It hurt a little, but you wrapped it up gently.
It's the first time I've felt this much relief,
I want to quietly pack that warmth into my pocket and keep walking.

We promised under that sunset, we'd always be together.
When I'm lonely, I gaze at the spreading orange sky,
It'll be alright, I know, the sunset whispers to me.
I want to see you right now, please let them know how I feel.

I want to greet you with your favorite, brightest smile,
So I’ll keep pushing myself every day to make that happen.

We promised under that sunset, we'd always be together.
Even when I feel like giving up, I’ll hug the beautiful orange sky,
It'll be alright, I know, the sunset taught me that.
If you believe, those feelings will surely reach you.

We promised under that sunset, we'd always be together.
Even if we're far apart, I can feel the same orange sky.
It'll be alright, I know, because that sunset connects us.
I won’t cry anymore, our love lights up our hearts.
Our love lights up our hearts.