La Métamorphose de Mister Chat

Gisteren sprak ik met een heks
We hebben het gehad over voetbal en poëzie, gisteren
Toen zei ik dat ik wilde dat ze me leerde
Hoe ik haar mini-mini-mini-mini achterwerk kon ontvoeren
Dus veranderde ze me in een kat, zo
Kleine rode tijger met gebroken tanden, zo'n straatkat
Sindsdien loop ik over de daken
Ik schreeuw:
"Het ben ik, het ben ik"
Jullie herkennen me niet, nee!
Zelfs mijn vrienden roepen naar me:
"Hou je bek, kat, hou je bek, kat, hou je bek, kat"
Met zijn kleine bloeiende bomen,
Kreeg ik zin om in zijn armen te klimmen, kijk
-Je had daar moeten beginnen,
Je had voorzichtig met mij moeten zijn,
Je had moeten stoppen met het bestuderen van de hazelnoot
Die me als mond dient
Daar sta je met een kattenkop,
Balancerend op de daken
Met de maan als nachtlampje,
En niemand om je thuis te laten komen.

Het is moeilijk om een kat te zijn in deze verdomde stad!
En ik kan door de bomen vliegen
En je kunt mijn ogen door de nacht zien
Als de lichten van een auto
En ik kijk naar mijn bed door de ramen
Ik herken het kussen en ik droom over jouw
Kleine hoofd dat slaapt.

Het is moeilijk om een kat te zijn in deze verdomde stad!
Zo moeilijk om een kat te zijn in deze verdomde stad!
Zo moeilijk om een kat te zijn in deze verdomde stad!
Het is moeilijk om een kat te zijn in deze verdomde stad!