Aladdin - Je Suis Ton Meilleur Ami

If Ali Baba had forty thieves,
Shéhérazade, a thousand love stories.
You, master, are even stronger still
'Cause you’ve got something that’s worth its weight in gold.

You’ve got the power, put on your gloves,
Light the fuse, and you’ll come out on top.
It’s gonna go boom! Fire! Whatever you want,
You can have it by rubbing that lamp!

And I say: Master Aladdin, my dear,
I offer you, today,
A dessert that’s out of this world, a lightning bolt.
'Cause I’m your best friend!

I’m the head waiter at the restaurant of life.
Place your order in the curve of my ear,
I’ll bend over backwards for my friends.
Sir, we’re at your service.
Order away, oh prince, oh king!
It’s a pleasure to serve you,
Have some more baklava.

Various dishes, column A,
Summer fruits, column B.
I’d love to offer you everything
'Cause I’m your best friend!

I’m a genie,
A singing magician.
My favorite trick,
Is the rabbit out of the hat!
I can even make it go boom!
Do you see what I see? Wow!
And when I say abracadabra, we’ll have a blast,
And you’ll disappear like magic!

Shut your mouth,
You look stunned.
I have the power to grant your wishes.
It’s guaranteed, certified, diploma in hand,
You’ve got a genie as your business manager.

I’ll support you, I’ll back you up,
What’s your wish, tell me, what do you want?

Have you made your list? Okay, let’s go!
Rub your hands, I’ll rub my back!
Hey, oh!

Master Aladdin, my lord,
Make a wish or two, I beg you!

Want some more?
You, big shot!

Oh yes, I’m your genie,
I’m your friend, oh yes!
I’m your friend,
I’m your friend, you bet!
I’m your best friend!

I’m your best friend!