A Pequena Sereia - Bajo Del Mar

Ariel, luister naar me
Die wereld is heel slecht
Het leven onder de zee is veel beter dan de wereld daarboven
Denk je dat aan de andere kant
Het zeewier groener is?
En droom je ervan om naar boven te gaan?
Wat een grote vergissing
Zie je niet dat jouw eigen wereld
Geen vergelijking kent?
Wat kan er daarbuiten zijn
Dat zo'n emotie oproept?
Onder de zee, onder de zee
Leef je gelukkig als zeemeermin
Je bent blij
Ik weet dat ze zonder stoppen werken
En onder de zon, voor de afwisseling
Terwijl wij altijd drijven
Onder de zee

De vissen zijn heel gelukkig
Hier hebben ze vrijheid
De vissen daar zijn treurig
Hun huizen zijn van glas
Het leven van onze vissen
Is meestal niet zo lang
Als de eigenaar het wil
"Ik ga gegeten worden"
Onder de zee, onder de zee
Niemand frituurt of kookt ons
In een pan
Als je geen risico wilt nemen
Zal je onder de zee blijven
En zonder problemen tussen de bubbels
Zul je leven
Onder de zee (onder de zee)
Onder de zee (onder de zee)
Er is altijd ritme in onze wereld
Natuurlijk (natuurlijk a a a)
De manta zal spelen
De steur zal meedoen
Altijd op het ritme, maritiem ritme
Onder de zee
Hoor de fluit
Hoor de harp
En let op de contrabas
Je zult de trompetten en de trommel zien
Geniet van je lied (ja)
Met de marimba en de viool
De forellen draaien en de ander zingt
Vergeet de spetter niet
Laat de show beginnen

Onder de zee (onder de zee)
Onder de zee (onder de zee)
Er zijn dansers
Het zijn de sardines, kom dansen
Waarom wil je verkennen
Als onze band gaat spelen?
Er zijn castagnetten, het zijn de schelpen
Onder de zee
En de slakken zijn zo vrolijk
Onder de zee
De slak is saxofonist
En de bubbels vullen de dansvloer
Zodat je kunt dansen op dit feest
Onder de zee!