Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare!)

Je pense qu'un rêve comme ça ne reviendra jamais
Je peignais mes mains et mon visage en bleu
Puis tout à coup, j'étais emporté par le vent
Et je commençais à voler dans le ciel infini

Voler, oh, oh !
Chanter, oh, oh, oh, oh !
Dans le bleu, peint de bleu
Heureux d'être là-haut

Et je volais, volais heureux
Plus haut que le soleil et encore plus haut
Tandis que le monde disparaissait peu à peu
Loin là-bas
Une musique douce ne jouait que pour moi

Voler, oh, oh !
Chanter, oh, oh, oh, oh !
Dans le bleu, peint de bleu
Heureux d'être là-haut

Mais tous les rêves s'évanouissent à l'aube
Car quand la lune se couche, elle les emporte avec elle
Mais je continue à rêver dans tes beaux yeux
Qui sont bleus comme un ciel parsemé d'étoiles

Voler, oh, oh !
Chanter, oh, oh, oh, oh !
Dans le bleu de tes yeux bleus
Heureux d'être ici-bas

Et je continue à voler heureux, plus haut que le soleil et encore plus haut
Tandis que le monde disparaît peu à peu dans tes yeux bleus
Ta voix est une musique douce qui joue pour moi

Voler, oh, oh !
Chanter, oh, oh, oh, oh !
Dans le bleu de tes yeux bleus
Heureux d'être ici-bas
Dans le bleu de tes yeux bleus
Heureux d'être ici-bas
Avec toi !