All Alone
Dragon Ball Z
All Alone
All alone, I won't forget
No matter where
Even with countless different lives
I'll walk my path
In the balance of evil and justice, between shadows and light
Stirring up a storm
Carrying the weight of past victories and defeats
I keep walking the battlefield of struggle
Even if my tired body is embraced tightly
Even after countless seasons pass
The memories will never disappear
All alone, I won't change
No matter where
The destiny of you and me facing each other
To the other side of eternity
Disliking both enemies and allies, casting them aside
The two of us look towards tomorrow
While nursing wounds that are somewhere
Continuing to search for the one true answer
In the dark universe, shining brightly in blue
Until we regain our love
Will we meet again at that moment?
All alone, I won't forget
No matter where
Even with only the number of lives, with freedom
I'll walk my path
All alone, I won't change
No matter where
The destiny of you and me facing each other
To the other side of eternity