Luna Tucumana/luna santiagueña
Duo Coplanacu
Tucuman Moon/Santiago Moon
I don't sing to the moon
Because it shines and nothing more
I sing to it because it knows
about my long journey
The moon that shines on my homeland
Shines with more splendor
and on warm nights
listening to vidalas, it shines better
Santiago Moon, lost in the thickets
Don't stop shining on me, who knows, viditay, where I'll be
I go in search of my lady, but when the moon rises
I know she dreams of seeing me arrive, I will sing, I will sing
Miracles that the zamba lives
Consolation in solitude
And this is the northern night
Santiago moon that shines and goes away, kissing the sugarcane
My zamba, you have no sorrows
Because the moon gave it
Nocturnal light of hope
that flies and reaches the grace of God, which is my way of shining
Santiago Moon, lost in the thickets
Don't stop shining on me, who knows, viditay, where I'll be
I go in search of my lady, but when the moon rises
I know she dreams of seeing me arrive, I will sing, I will sing
I go in search of my lady, but when the moon rises
Santiago moon that shines and goes away, I will sing, I will sing, I will sing