Outra vez São João
Edigar Mão Branca
Once again São João
Look here my people
São João has arrived again
And if São João has arrived, let's celebrate
Dance our square dance, play by the bonfire
Join in the fun among the people
São João has this mystery
We lose our seriousness, and become children again
São João has this mystery
We lose our seriousness, and become children again
Play the accordion, bring joy to the people
The year passed quickly, look São João is here again
Play play accordion, good things end quickly
Call the people to the yard
and let's break the gabiraba
Break break the gabiraba
I want to see it break
Break there and I'll break here
I want to see it break
Break break the gabiraba
I want to see it break
Break there and I'll break here
I want to see it break
(repeat the lyrics)