Un Coin Tout Bleu
Édith Piaf
A Little Blue Corner
Here comes spring, the flowers are pretty
Everyone seems to love life
I think I'm the only one who doesn't like the sun
It's not my fault, it makes me sleepy
What’s the point of the shining sun
When winter just scatters away
Miss Rain comes to take its place
Surely, it must be tired
But I found in your big eyes
A little hope, a little blue corner
But that corner isn’t for me
Since your heart isn’t yours anymore
And when mine is feeling down
It goes alone to its blue corner
You’ve hidden in your big eyes
A sky of love, a sky so blue
But one fine day filled with stars
My little blue corner will be unveiled
I’ll hear the cries of spring
Shouting love to all the winds
Goodbye to the skies covered in rain
Suddenly, my life will clear up
Because my heart will be joyful
Since yours will come to me
I’ll wait for you in my blue corner
That hides in your big eyes
You’ll see how wonderful it is
All the lovers there are happy
In the meantime, until that happy day
I’ll wait for you in my blue corner