La Mujer Que Nunca Soñé
Eduardo Capetillo
The Woman I Never Dreamed Of
The one with glasses, the out-of-date one,
the boring one, the intellectual -
the one who prefers a library to a nightclub;
she's the one who conquered me.
The one everyone labels as ugly,
and on the metro, they don't give her a seat;
the one who is more than a trophy to show off.
She will never be a TV model,
because they don't make commercials for the heart yet.
She's more than appearance, her beauty is inside;
she keeps aiming her dreams towards the sky.
I have come to stop with the woman I never dreamed of;
but also never have I been so happy.
She no longer paints her lips, disappointed in flirting;
the one who is more than a needle to thread.
Her beauty is not usually painted by the mirror;
because only love perceives her reflection.
She's more than appearance, her beauty is inside;
she keeps aiming her dreams towards the sky.
I have come to stop with the woman I never dreamed of,
is she a shooting star? Isn't she?
She's more than appearance, her beauty is inside;
she keeps aiming her dreams towards the sky.
I have come to stop with the woman I never dreamed of;
but also never have I been so happy.
