Si No Te Veo
El Barrio
If I Don't See You
And you who dream of little angels,
and I who can barely fall asleep
You who live in oblivion,
I who exist in silence
And you create illusions for me,
and I who start believing them
And you who always seem eternal,
and I who am just time.
And although I don't have a broken heart
or coins for a wish
I have an ace of hearts
that beats when I see you.
[Chorus]
You, who get closer to the sun that warms the most,
I, who like the simple sun
You, who come in a warlike mood,
and in the rear guard
I am your guide
and although I don't have a broken heart
or a coin for a wish
I have a page and two songs
that interpret what I feel
I'm a magician without a deck
from the movie the ugly duckling
Cinderella without a stepmother
a thirty-year-old without a comic book
a dead weight on the scale
a little pot without noodles
I am a Sancho without his belly
the punishment of recess
I am the eyes that get tired
my love if I don't see you
if I don't see you...
I'm a magician without a deck, from the movie the ugly duckling,
Cinderella without a stepmother, a thirty-year-old without a comic book,
A dead weight on the scale, a little pot without noodles,
I am a Sancho without his belly, the punished one of recess,
I am the eyes that get tired, my love if I don't see you.
Sometimes I see you in pieces without knowing where to go
I have a friend named silence, who by the way asks about you
I would like to place you deep inside a painful heart,
And thus balance a scale that leans towards heartbreak
And you who get closer to the sun that warms the most,
And I who like the simple sun,
And you who come in a warlike mood,
And in the rear guard, I am your guide