Mami El Negro Esta Rabioso
El Chojin
Mom, The Black Man is Angry
Someone asked me where I'm from! man, it's not the same song
but it's a bit more of the same racism,
I've grown up like many have grown up
listening to the song of the little Congo people, the one about the little black man
and clowning around like that
and I've swallowed it as a child
but friend, I've grown up and so much stupidity has made me
a proud and determined man
not to put up with any more jokes,
I shit on the clown George Dan,
the Cola Cao people, the Warner people and all the others,
retarded, that I have never laughed at a white person for being white,
so many fools so sympathetic, so donkey braying
"oh, you don't have to sunbathe in the summer"
I felt sorry for them but I'm fed up now,
you disgust me, fools who are fools
and the curious thing is that they think they're funny
well mom, now the black man is angry
another fool and I make a big fuss,
stupid, I'll catch you and make you red,
be ashamed if you ever believed that a white person
in a loincloth shouting from the top of a tree could be the king of something, no
Tarzan was eaten by fear of the black man,
an immense ignorance has made you blind, stubborn, silly and I don't have to understand it,
be good, patient and all that shit,
to the next one who comes to me with the ingenious idea
of saying that I look like Jordan, Eddie Murphy or whoever, they get it,
hey, so this is your way of making me feel integrated into your land,
well, sorry, you screwed up,
I don't want to feel integrated
I have my crew, my mic, my DJ and the turntables
and quite interested in what's going on,
that we are not the same and we don't have to pretend,
mom, now the black man is angry
but it's because you pissed him off
Mom, do you know what he wants? The black man is angry to hear so many idiots
Mom, do you know what he wants? The black man is angry, it's time to demand respect
Mom, do you know what the black man wants? There's no problem as long as you see where the game ends
Mom, do you know what the black man wants? Just let him be, no more no less
It's true, things are much simpler than they seem
we don't have to deal with stupidities,
we are already adults, look, we are not the same,
don't be scandalized, racism exists
it's real and this is not a call for reconciliation
it's just information
because you know what?
the truth is I don't give a shit what's in your head,
just shut up, don't make comments,
don't try to be funny and you'll see how much better it will be for all of us,
I don't have to be a better person than you,
I haven't asked you for any favors, I just say things as they are,
I'm realistic and having this attitude that I've had throughout my life,
has even made some people call me a racist,
it's a joke, so they watch me, make jokes, little songs,
they don't want me in their families and yet I'm the racist
well, be careful because I have you discriminated against,
let's see if I'm going to make you feel marginalized or something,
look when someone says what everyone thinks but doesn't say it,
they get disqualified but well that's how this works,
but hey, I'm the one with the mic, I have a record and I manage
to get what I say into your brain
now think for yourself signed by Chojin 1999 ten months before 2000.