No Más

No more sorrow,
no more kids going to bed without dinner,
no more tears,
no more dictators for Africa,
no more war on TV,
no more towers in New York,
no more trash TV,
no more teachers without culture,
no more cancer in your cigarettes,
no more pills,
no more wine,
no more giving up on your destiny,
no more falling asleep in the middle of your path,
no more imperatives,
no more men without trades,
no more bosses who don't care about you,
no more people without papers no,
no more lying presidents,
no more hatred leading to more hatred,
no more using newspapers to brainwash me,
no more wars between friends,
no more jealousy between siblings,
no more fighting apart instead of coming together,
no more asking for forgiveness instead of taking action,
no more getting discouraged by hearing a simple no.

When you feel sad and give up
you're failing yourself, you're not serving yourself,
look in the mirror and stand firm,
you hold the reins of your own cart
lift your head up and forget about feeling sorry,
there's no bigger mistake than taking the easy path, don't settle,
choose to move forward,
sometimes your worst enemy can be yourself,
so clear your mind and give oxygen to your spirit no more.

[Chorus]
Sometimes it's hard to say no more,
but there are moments in life when you have to fight,
it doesn't take becoming a rapper for that,
all it takes is saying enough (x2)

No more stones against tanks,
no more massacre in Palestine,
no more Vatican and pedophilia,
no more girls giving birth to girls,
no more Africa with AIDS,
no more pity if it's a lie,
no more landmines,
no more irresponsible policies,
no more wasting time complaining,
no more poorly made Pop music that's not worth it,
no more tabloids or criticizing what you don't know,
no more, never raising your voice to your mother, no,
no more forgetting that you owe love to those who raised you,
no more gossip,
no more jokes,
no more cliches,
no more stereotypes that lack and discriminate,
we all shape the world,
the blame is not always on others
and problems don't solve themselves
it's time to face your responsibility
if something goes wrong, maybe it's because you're doing it wrong.

When you feel sad and give up
you're failing yourself, you're not serving yourself,
look in the mirror and stand firm,
you hold the reins of your own cart,
lift your head up and forget about feeling sorry,
there's no bigger mistake than taking the easy path, don't settle,
choose to move forward,
sometimes your worst enemy can be yourself,
so clear your mind and give oxygen to your spirit.

[Chorus]
Sometimes it's hard to say no more
but there are moments in life when you have to fight,
it doesn't take becoming a rapper for that
all it takes is saying enough (x2)
, they say there's no great man without enemies,
this is No More Malaga Version,
ha, here you have me again,
hey, hey, it's me, it's me