La Santa Muerte
El Makabelico (El Comando Exclusivo)
The Holy Death
White Girl, Holy Death
Bless my day, bless my luck
Bring me joy, and my people too
Don’t abandon me, always keep me safe
Keep the bad away, don’t let it near me
And my enemies, let them stay far from me
That today, on this day, success be present
And prosperity always be by my side
Hear my plea, Holy Death
That I, every day, will do it again, amen
Every day I light a candle
For my little one, 'cause she’s my protector
Always watching over me wherever I go
Not forgetting all those miracles
Every day I light a candle
For my little one, 'cause she’s my protector
Always watching over me wherever I go
Not forgetting all those miracles
She knows everything about me, saved me from so much trouble
Never left me alone, always guiding my path
It’s not fate that has me tied down
It’s her who protects me, that’s why I walk without worry
On the streets, on my missions, everything goes well
It’s my girl making her presence felt, that’s how it should be
I trust my little one, she’s not tied down
If I lead her ahead, I’ll take on whatever comes
She watches over me, my crew are my witnesses
I’m devoted, she always delivers what I ask
For my little one, her song with a dark twist
Thanks today, tomorrow, and always for all those miracles
Done deal, soon the ballad will drop
While we celebrate 'cause we’re well united
I don’t get down because you don’t back out
Welcome wherever, but keep my people safe
Every day I light a candle
For my little one, 'cause she’s my protector
Always watching over me wherever I go
Not forgetting all those miracles
Every day I light a candle
For my little one, 'cause she’s my protector
Always watching over me wherever I go
Not forgetting all those miracles
I thank you for each day and for my health
'Cause no one cares for me like you do
Honestly, nice to meet you
You’re my girl, my Holy Death
I’m strong 'cause I rise up giving thanks
It’s just that I’ve been through a lot, you’ve saved me from so much
Many actions, missions
Always close by, I ask you not to leave me
In good times and bad, you’re here every little while
I always call on you, watch over my homies from the hood
For all those who carry you in rosaries
I pray to you, I’d give my life if necessary
I’m aware that I’m human and not immortal
But as long as you guide me, nothing’s gonna happen here
So many favors, what have you done to me?
I promise several tattoos here, on my body
I’m firm with you, just like you are with me
You know what’s up, I don’t need to say it
I’ll light a candle for you every day
Here’s what I promised from Calaca Ne (from Calaca Ne)
Every day I light a candle
For my little one, 'cause she’s my protector
Always watching over me wherever I go
Not forgetting all those miracles
Every day I light a candle
For my little one, 'cause she’s my protector
Always watching over me wherever I go
Not forgetting all those miracles
From the exclusive crew
For the Holy Death
From Calaca Ne
And a shoutout from him
To Andrés Quintana
Who’s buzzing with him
For all his little homies, for all the fallen soldiers
For Commander Pedrolo
For Caca, Sica, Coca, and Chana
Especially, for my uncle Gerardo García
For all the fallen hitmen
May God and my badge keep them in their holy glory
For all my crew from the ferrito
Who are well connected
For all my homies from the admirer
For all the crew from Calaca Ne
For Julián González
And for his bro, Penano
May they never fall behind
For my little one
A promise is a debt, they say (they say)