Encrucijada
Elefante
Crossroads
It hurts so much not to find a way out,
And to get lost among clouds and lies,
How it hurts not to know what's happening to us,
And to feel like it rains every dawn.
It hurts so much to shipwreck,
Being in the middle of the sea,
Without being able to go back.
How it hurts to be like this,
Neither with you, nor without you,
In a tunnel with no end.
And I invite you to go back to the past,
To the blessed day we met,
And I invite you to try again,
It was because of you that I once lived in paradise.
It hurts so much to be on the edge of the road,
Without signs, without a direction, without meaning,
How it hurts to be at a crossroads,
And to look at each other like two strangers.
It hurts so much to shipwreck,
Being in the middle of the sea,
Without being able to go back.
How it hurts to be like this,
Neither with you, nor without you,
In a tunnel with no end.
And I invite you to go back to the past,
To the blessed day we met,
And I invite you to try again,
It was because of you that I once lived in paradise.
And I invite you to go back to the past,
To the blessed day we met,
I need us to try again,
It was because of you that I once lived in paradise.
It hurts so much not to find a way out.
