Como Nossos Pais

Elis Regina Elis Regina

Zoals Onze Ouders

Ik wil je niet vertellen, mijn grote liefde
Over de dingen die ik heb geleerd van platen
Ik wil je vertellen hoe ik heb geleefd
En alles wat er met mij is gebeurd

Leven is beter dan dromen
Ik weet dat liefde iets moois is
Maar ik weet ook dat elke plek
Kleiner is dan het leven van elke persoon

Daarom, pas op, mijn lief
Er is gevaar om de hoek
Ze hebben gewonnen en het licht staat op rood voor ons
Die wij jong zijn

Om je broer te omarmen
En je meisje op straat te kussen
Dat is wat je arm heeft gemaakt
Je lip en je stem

Je vraagt me naar mijn passie
Ik zeg dat ik betoverd ben als een nieuwe uitvinding
Ik blijf in deze stad, ik ga niet terug naar het platteland
Want ik voel de geur van een nieuw seizoen in de lucht
Ik weet alles over de open wond in mijn hart

Het is al een tijd geleden, ik zag je op straat
Haar in de wind, jonge mensen verzameld
Op de muur van de herinnering
Is dit de herinnering die het meest pijn doet

Mijn pijn is het besef
Dat ondanks dat we alles hebben gedaan wat we deden
We nog steeds dezelfde zijn en leven
We zijn nog steeds dezelfde en leven
Zoals onze ouders

Onze idolen zijn nog steeds dezelfde
En de schijn bedriegt niet, nee
Je zegt dat na hen
Er niemand meer is verschenen

Je kunt zelfs zeggen dat ik er niet bij ben
Of dat ik het verzin
Maar het is jij die van het verleden houdt en het niet ziet
Het is jij die van het verleden houdt en het niet ziet
Dat het nieuwe altijd komt

Vandaag weet ik dat degene die me het idee gaf
Van een nieuw bewustzijn en jeugd
Thuis is, bewaard door God
En het vuile geld telt

Mijn pijn is het besef
Dat ondanks dat we alles, alles, alles hebben gedaan wat we deden
We nog steeds dezelfde zijn en leven
We zijn nog steeds dezelfde en leven
We zijn nog steeds dezelfde en leven
Zoals onze ouders

  1. O bêbado e a equilibrista
  2. Águas de Março (feat. Tom Jobim)
  3. Águas de Março
  4. Como Nossos Pais
  5. Pois É
  6. Dois Pra Lá, Dois Pra Cá
  7. Noite Dos Mascarados
  8. Estrada do Sol
  9. Querelas do Brasil
  10. O Cavaleiro e Os Moinhos
View all Elis Regina songs

Most popular topics in Elis Regina songs

Related artists

  1. Chico Buarque
    Chico Buarque
  2. Clara Nunes
    Clara Nunes
  3. Elba Ramalho
    Elba Ramalho
  4. Caetano Veloso
    Caetano Veloso
  5. João Bosco
    João Bosco
  6. Djavan
    Djavan
  7. Elza Soares
    Elza Soares
  8. Vinicius de Moraes
    Vinicius de Moraes