Águas de Março

C'est du bois, c'est de la pierre, c'est la fin du chemin
C'est un reste de tronc, c'est un peu seul
C'est un éclat de verre, c'est la vie, c'est le soleil
C'est la nuit, c'est la mort, c'est le lien, c'est l'hameçon

C'est du bois de champ, le nœud du bois
Caingá, candeia, c'est le Matita Pereira
C'est du bois de vent, la chute du ravin
C'est un mystère profond, c'est que tu le veuilles ou non

C'est le vent qui souffle, c'est la fin de la pente
C'est la poutre, c'est l'ouverture, la Fête de la Cumeeira
C'est la pluie qui tombe, c'est des bavardages au bord de l'eau
Des eaux de mars, c'est la fin de la fatigue
C'est le pied, c'est le sol, c'est la marche sur la route
Un oiseau dans la main, une pierre de fronde

Un oiseau dans le ciel, un oiseau sur le sol
C'est un ruisseau, c'est une source, c'est un morceau de pain
C'est le fond du puits, c'est la fin du chemin
Sur le visage, le chagrin, c'est un peu seul

C'est un clou, c'est une pointe
C'est un bout, c'est un point
C'est une goutte qui tombe
C'est une facture, c'est un conte

C'est un poisson, c'est un geste, c'est de l'argent qui brille
C'est la lumière du matin, c'est la brique qui arrive
C'est le bois, c'est le jour, c'est la fin du chemin
C'est la bouteille de canne, le débris sur la route

C'est le projet de la maison, c'est le corps dans le lit
C'est la voiture en panne, c'est la boue, c'est la boue
C'est un pas, c'est un pont
C'est une grenouille, c'est une rainette
C'est un reste de broussailles à la lumière du matin

Ce sont les eaux de mars qui ferment l'été
C'est la promesse de vie dans ton cœur

C'est du bois, c'est de la pierre, c'est la fin du chemin
C'est un reste de tronc, c'est un peu seul
C'est un serpent, c'est un bâton, c'est Jean, c'est Joseph
C'est une épine dans la main, c'est une coupure au pied

Ce sont les eaux de mars qui ferment l'été
C'est la promesse de vie dans ton cœur

C'est du bois, c'est de la pierre, c'est la fin du chemin
C'est un reste de tronc, c'est un peu seul
C'est un pas, c'est un pont
C'est une grenouille, c'est une rainette
C'est un bel horizon, c'est une fièvre de trois jours

Ce sont les eaux de mars qui ferment l'été
C'est la promesse de vie dans ton cœur

C'est du bois, c'est de la pierre, c'est la fin du chemin
C'est un reste de tronc, c'est un peu seul
C'est du bois, c'est de la pierre, c'est la fin du chemin
C'est un reste de tronc, c'est un peu seul

Bois, pierre
Fin du chemin
Reste de tronc
Un peu seul
Bois, pierre
Fin du chemin
Reste de tronc
Un peu seul

Pierre, chemin
Tronc, seul
Pierre, chemin
Tronc, seul
Pierre, chemin
Et le tronc