Al Final (part. Te Vaka) (Versión de Créditos) (De "Moana 2" / Banda Sonora Original)

Uh, eh-tu, eh-tu, eh-uh (es ist möglich, möglich)
Uh, eh-tu, eh-tu eh-uh (aufsteigen, aufsteigen)

Ich kenne die Sternbilder
Diese Zeichen sind mir fremd
Heute fühle ich, dass sich alles ändern wird
Ein neuer Kurs zum Himmel
Die Herausforderung ist größer
Die Gezeiten ziehen heute meinen Verstand mit sich
Was bringt mich so weit weg von meinem Zuhause?
Muss ich gehen, meine ganze Welt hinter mir lassen?

Was wird am Ende sein? Ein Geheimnis zu entdecken
Was ich nie kannte, entfernt mich von meinem Zuhause
Wenn ich ans Ende gehe, wie viel Liebe wird mir fehlen?
Wenn ich gehe, wohin wird dieses Volk dann gehen?
Werde ich das Ende erreichen?

Das Schicksal ist bereits in Bewegung
Das hat gerade erst begonnen
Was ich erschaffen habe, könnte zerbrechen
Mein Name, ich hörte, der Himmel sprach
Wenn ich gehen muss, ist es schwer, Abschied zu nehmen

Was wird am Ende dieses unerforschten Meeres sein?
Wie kann ich entscheiden, ob ich alles hinterlasse?
Was wird dort am Ende sein? Wie viel Liebe wird mir fehlen?
Wenn ich gehe, wohin wird dieses Volk dann gehen?
Kann ich ans Ende gehen?

Wenn ich sie nicht wachsen sehen kann, wird sie es verstehen können?

Ich werde ans Ende gehen, aber früher oder später
Werde ich zu diesem Sand zurückkehren, denn ich weiß gut, wer ich bin
Ich bin Moana, von Land und Meer
Und ich verspreche, dass es immer so sein wird
Ich weiß, wer ich bin, wo ich bin und ich gehe
Bis zum Ende