Família Madrigal
Encanto (Disney)
Famille Madrigal
Tiroirs !
Sol !
Portes !
Maintenant !
Dans notre maison, tout le monde brille
Et dans ce rythme, la musique emplit l'air
Dans cette famille, la magie est constante
Et chaque étoile a sa façon de briller
Wouah ! Que ce soit clair, Abuela commande ici
Wouah ! C'est elle qui a aidé à bâtir
Wouah ! Et nos dons ne cessent d'apparaître
Si ça t'intéresse, il suffit d'écouter, bien
Bienvenue dans la famille Madrigal
Je suis là pour parler des Madrigal
On y va !
Ici, la vie est fantastique et magique
Je suis aussi un Madrigal
Oh là là, les voilà !
Quels sont les dons ?
Je ne me souviens pas de tous les dons
Bientôt, je vous raconte, détendez-vous
C'est physiquement impossible de se détendre
Dis tout, quels sont vos pouvoirs ?
Dis ce que chacun fait avec son don !
Et c'est pour ça que le café, c'est pour les adultes, gamin
Ma tante Pepa, son humeur affecte le temps
Si elle est triste, tout le climat va changer
Mon oncle Bruno
On ne parle pas de Bruno !
Un jour, il a vu l'avenir
Et il est parti pour ne jamais revenir
Wouah ! Ma mère, c'est Julieta, et regarde ça
Wouah ! Ses plats peuvent te guérir
Wouah ! Il suffit de manger, tu vas te sentir mieux
C'est compliqué de s'y habituer (maman !)
Bienvenue dans la famille Madrigal
La grande famille Madrigal (on passe !)
Je sais que ça semble fantastique et magique
Mais je viens de la famille Madrigal
Les deux se sont joints à la famille Madrigal
Et maintenant, ils font partie de la famille Madrigal
L'oncle Félix a épousé Pepa
Et mon père a épousé Julieta
Et Abuela est devenue Abuela Madrigal
Vas-y, vas-y !
On se consacre à notre peuple
Car le miracle est comme un cadeau
Le village grandit, le monde tourne
Mais avec le bon effort, nous serons notre miracle
Et les petits-enfants et arrière-petits-enfants honoreront le miracle
Cousine, sœur, qui est qui ? Je ne comprends pas
Il y a tant de gens
Comment tu ne les confonds pas tous ?
Ok, ok, ok, ok
Il y a tant de monde parmi nous
Alors préparez-vous
Car ça arrive, ça va commencer
La ronde des petits-enfants !
(La ronde des petits-enfants !)
Cousine Dolores
Elle entend tout
Camilo imite
Antonio va gagner son don
Mes sœurs sont
Isabela et Luisa
Luisa est forte
Et Isa est la perfection
(Isabela) crée des fleurs, peu importe la couleur
(Isabela) gagne des fans partout où elle va
(Luisa, Luisa) et Luisa est exceptionnelle
(Luisa, Luisa) il n'y a rien de pareil, surréaliste
C'est ça, la famille Madrigal
Bienvenue dans la famille Madrigal
Ici, la vie est fantastique et magique
Alors découvre la famille Madrigal
Adiós !
Mais quel est ton don ?
Mieux vaut retourner à la famille Madrigal !
Maintenant, vous savez qui sont les Madrigal
Je ne voulais même pas être si autobiographique
Que diriez-vous de revoir la famille Madrigal ? (Mais et Mirabel ?)
Ça commence avec Abuela, et ensuite Tia Pepa contrôle le temps (mais et Mirabel ?)
Ma mère Julieta a la guérison parfaite avec sa arepa (mais et Mirabel ?)
Mon père Agustín a encore un peu de malchance (mais et Mirabel ?)
On m'a demandé de raconter comment est chacun
Chaque cousin et chaque frère (Mirabel !)
Mon cousin Camilo ne s'arrête pas tant qu'il ne te fait pas sourire (Mirabel !)
Ma cousine Dolores entend de loin une plume tomber (Mirabel !)
Regarde là-bas, Mariano
Je sais que le mariage est ton plan (Mirabel !)
Mais entre nous, Isabela est une prétentieuse
Et j'ai trop parlé
Et c'est ma chance de partir (Mirabel !)
Famille parfaite (Mirabel !)
Et je fais partie de la famille, donc (Mirabel !)
Non ?
Mirabel !