Mortal
ENHYPEN
Mortel
Il faut que ça arrive, c'est la dernière fois
L'immortel, c'est juste le mortel qui reste
Chaque monde a ses limites
Et l'hiver finit par céder au printemps
Comme une flèche lâchée, nous courons vers notre fin
Dans ce cycle sans fin, on finit par voir la beauté de la vie
Regrets, honte, j'ai goûté à leurs amères résidus
J'ai promis de jeter l'immortalité pour toi, sans hésiter
Même si t'attendre signifie un dénouement vide
Si c'est le chemin qui mène à toi, ça me va
Même la lumière des étoiles de l'univers
Finira par fermer les yeux un jour
Chaque instant est précieux
Graver dans la répétition de l'éphémère
Carpe diem
Carpe diem
Peu importe si c'est un voyage vers la fin
Tant que je peux te tenir la main
Oh, même dans la mortalité
Ouais, ce sera beau
C'est ainsi que je suis, et encore une fois tu tends la main
La lumière que tu es, je l'accueille dans mes yeux
Tu as insufflé une chaleur pour que je reste moi-même
Tu as façonné l'être que je suis aujourd'hui
Tu m'as complété
Tu as fait de moi un tout
Pourtant, il reste encore des traces misérables de la malédiction dans mon âme
Le cœur du monstre crie que cet amour finira un jour
Mais même si je suis encore marqué par la malédiction
Même si cet amour ne durera pas éternellement, et alors ?
Plutôt que de passer l'éternité sans toi
Je veux errer avec toi dans ce temps limité
Même la lumière des étoiles de l'univers
Finira par fermer les yeux un jour
Chaque instant est précieux
Graver dans la répétition de l'éphémère
Carpe diem
Carpe diem
Peu importe si c'est un voyage vers la fin
Tant que je peux te tenir la main
Oh, même dans la mortalité
Ouais, ce sera beau
Une fleur est belle car sa floraison n'est pas éternelle
Je le sais maintenant
Les pensées de mortalité ne me lieront plus à ce monde
Pour ne pas avoir de regrets, je vais aimer au mieux ce moment
Pour protéger notre beauté, qui est limitée, vivre dans l'instant présent
Quand tu ouvriras les yeux, souviens-toi de ces raisons
Le lever de soleil orange éclatant me rappelle.