Haru no Tonari
Eri Sasaki
Next to Spring
Blown by the gentle breeze
Let’s head back home
I wanted to watch
Until the sun goes down
As I quietly passed you
Running ahead of me
You waved and smiled
And my heart swelled with pride
Swaying along
A pleasant tiredness
Even if I get sleepy
I want to stay awake like this
I’m home
Sleep tight
It’s a little lonely but warm
The end of the journey
La la la la, la la la la
I’ll come to see you again
La la la la
I found the first star
Let’s head back home
Wrapped in warmth
I’m lost in thought
I can still hear
The sound of waves from afar
With my eyes closed, this time
Let’s try to picture the future
Being all alone
Is just me and myself
Even when apart, we’re connected
Don’t forget
Welcome back
Sleep tight
It’s a little lonely but warm
The end of the journey
La la la la, la la la la
Spring is just around the corner
La la la la
