Un Grosso No
Eros Ramazzotti
Een Grote Nee
Een grote nee
Als je het nu wilt horen
Een nee uit mijn hart
Ik ben klaar om het te zeggen, maar
Het is beter als
We het samen bevrijden, jij en ik
Tenminste een beetje
Tenminste een beetje wind
Zal bewegen
Tussen de betonblokken hier beneden
En het zal duwen
Door wat meer ramen open te zetten
En misschien zal iemand dan opmerken
Dat vanuit de diepte van de nacht het zal stijgen
Een andere nee
In staat om te komen
Naar elke verdieping
Naar elk arsenaal dat er is
En naar alles
Waar je nee tegen moet zeggen
Het zal de waarheid zijn
Die nooit zal zwijgen
Wanneer het geluid dat er is
Niet te begrijpen is, je zult zien
Het zal de waarheid zijn
Die nooit zal weglopen
Voor deze stad
Voor bepaalde schoppen die het geeft, je zult zien
Meer dan alles
Zal het een teken achterlaten
Meer dan iets anders
Zal het in elk oor kloppen
Een grote nee
Geroepen door meer mensen
Ook door degenen
Die nooit iets hebben gezegd, maar
Een korte nee
Had hij al een tijdje tussen zijn tanden
Tenminste een beetje
Tenminste een beetje wind
Zal bewegen
Tussen de betonblokken hier beneden
En het zal duwen
Door wat meer ramen open te zetten
En iemand zal dan niet meer kunnen zeggen
Dat hij er niet was
Of dat hij het nooit begreep
Een grote nee
Als je het nu wilt horen
Een nee uit mijn hart
Ik ben klaar om het te zeggen, maar
Het is beter als
Als we samenkomen
Een grote nee
Een grote brok in mijn keel
Nog een nee
Nog een woord dat gaat
Recht naar degene
Die het zo zou willen muilkorven
Een grote nee
Geroepen door meer mensen
Ook door degenen
Die nooit iets hebben gezegd, maar
Een korte nee
Had hij al een tijdje tussen zijn tanden
Een grote nee
Een grote brok in mijn keel
Een grote nee
Een grote brok in mijn keel
Nog een nee
Nog een woord dat gaat
Recht naar degene
Die het zo zou willen muilkorven
Een grote nee
Geroepen door meer mensen
Ook door degenen
Die nooit iets hebben gezegd, maar
Een korte nee
Had hij al een tijdje tussen zijn tanden
Nee
Het zal de waarheid zijn
Die nooit zal zwijgen
Die nooit zal weglopen
Nee
Het zal de waarheid zijn
Die nooit zal zwijgen
Die nooit zal weglopen