Caballito de Mar

And even if you deceive the sea
and leave poison in your wake
I don't die
although sometimes you pray to be
more of the same
I am good

Don't take me away, move away,
move away now, can't you see that without you
I don't understand
when I'm not with you
I have no life,
you extinguish my path,
opening wounds,
I can't find joy,
nor my destiny
if I don't have you, I have,
I can't wish for anything.

I wish I were a seahorse
never to be separated
from your black little eyes
seeing you pass by again
and seeing how you throw away
throw chestnuts into the fire
I die for you

I wish I were a seahorse
never to be separated
from your black little eyes
if there are tears in the sea
I don't want to hear them
if I follow your footsteps
I get lost in solitude
redrawing
your body on a glass
so I never stop seeing you

Prisoner of your sky
the night accompanies me
hiding ice reproaches
that burn my eyelashes

You see, I'm not free
out there, there must be a place
where I can feel
like that day you told me again
good morning

I wish I were a seahorse
never to be separated
from your black little eyes
seeing you pass by again
and seeing how you throw away
throw chestnuts into the fire
I die for you