Ni Pa Ti Ni Pa Mí
Estopa
Neither for you nor for me
Sorry for the intrusion
I don't want to seek glory
With this love story
That comes to mind
It's a story between two
Those that hurt me so much
When love has died
Some win and others lose
I used to lie better before
When he never asked
His voice would escape
He lacked the courage
If the heart doesn't tremble
Don't expect the soul to tremble
In just one song
There's no room for so many lies
No, no, no, neither for you nor for me
No, no, no, that's not how one can live
No, no, no, neither for you nor for me
No, no, no, that's not how one can live
It all started one morning in Toledo
He arrived at her door and pressed the buzzer
The voice from the apartment he called trembled
And words were unnecessary
She invited him to come up
Saying: come in, don't just stand there
And he realized she was lying
That she had deceived him
That she was lying, that she had deceived him
The world is an obsession
When the skies fall on you
And your gaze slides
Over an ice pond
And the sweat inside doesn't dry
When life traps you
Send it to the four winds
And whoever says no, doesn't know what it is to love
That not wanting and being able to, is like throwing it all away
And whoever says no, doesn't know what it is to love
That not wanting and being able to, is like throwing it all away
It all started one sunny morning
He arrived at her door and pressed the buzzer
The voice from the apartment he called trembled
And words were unnecessary
She invited him to come up
Saying: come in, don't just stand there
And he realized she was lying
That she had deceived him
That she was lying, that she had deceived him
Because, because, because she was lying, because she had deceived him (because)
Because, because, because she was lying, because she had deceived him (because)
Because, because, because she was lying, because she had deceived him (because)
