Kazoku Kaigi
Excel Saga
The Absurdity and Warmth of Family Meetings in 'Kazoku Kaigi'
The song 'Kazoku Kaigi' by Excel Saga is a humorous and satirical take on the concept of family meetings. The lyrics are filled with absurdity and trivial discussions, reflecting the often pointless yet endearing nature of family gatherings. The song opens with a whimsical desire to eat 'mezashi' (dried sardines), setting the tone for the nonsensical and light-hearted conversations that follow. The repeated call to 'atsumare' (gather) emphasizes the importance of coming together, even if the discussions are ultimately meaningless.
The chorus, 'kaigi da! kaigi da! kazoku kaigi da!' (meeting! meeting! family meeting!), is a playful chant that underscores the repetitive and sometimes futile nature of these gatherings. Despite the lack of significant outcomes, the act of coming together and discussing everything under the sun, from personal ambitions to trivial matters, highlights the strong familial bonds. The song humorously portrays a family where even the most mundane topics are given a platform, showcasing the democratic yet chaotic nature of family dynamics.
The lyrics also touch on individual aspirations and the desire for independence, as seen in the lines where a family member expresses a wish to become a 'gyoyuu' (fish oil) and another declares their adulthood. These moments of personal revelation are met with the same enthusiastic call to gather, suggesting that every family member's voice is valued, no matter how absurd their dreams may seem. The song captures the essence of family life, where love and support are often expressed through shared moments of silliness and seemingly pointless discussions. Ultimately, 'Kazoku Kaigi' is a celebration of the unique and sometimes ridiculous ways families connect and support each other.