El Dorado (Korean Version)

J'ai encore fait le même rêve
Au bout d'un désert sans fin
La ville éblouissante est toujours
Disparue avant que je ne l'atteigne

Vers cet endroit où je dois aller
Je vais entreprendre un long et difficile voyage
Je ne peux rien garantir
Même pas un seul engagement

Trouve l'el dorado
Je suis prêt à partir
Pour une plus grande aventure
Le danger est toujours au rendez-vous

Vers cette lumière qui s'étend devant nous
Vers un futur que personne ne connaît
Un jour, cela deviendra une légende
L'el dorado
Même si certains jours, dans la tempête
Je ne crains rien tant que je suis avec toi
Oh el dorado rado

À la recherche de mon rêve
Naviguer, naviguer, naviguer, faut que j'y aille
Je dois trouver l'el dorado, l'el dorado
Naviguer, naviguer, naviguer, faut que j'y aille
Je dois trouver l'el dorado, l'el dorado

J'entends le son du vent calme
D'où vient cette chanson dorée ?

En fermant les yeux
Tout devient un peu plus clair
Cet endroit est magnifique
Même si je ne peux pas voir la fin
Et que je ne peux pas revenir

Trouve l'el dorado
Quand cet endroit m'appelle
Je ne resterai pas
À la même place

Vers cette lumière qui s'étend devant nous
Vers un futur que personne ne connaît
Un jour, cela deviendra une légende
L'el dorado
Même si certains jours, dans la tempête
Je ne crains rien tant que je suis avec toi
Oh el dorado rado

Au loin, de hautes vagues de sable
Même si le sable revient
Mon destin que je vais rencontrer, c'est l'el dorado

Naviguer, naviguer, naviguer, faut que j'y aille
Je dois trouver l'el dorado, l'el dorado

Un voyage difficile, des obstacles à surmonter
Unis, nous surmonterons tout
Cette lumière grandit
Pas de douleur, pas de gain
Ici, c'est un monde inconnu
Tous ensemble, nous sommes un

Maintenant nous sommes ici
Des milliers de moments nous frôlent
Les jours qui s'étendent
Je suis de plus en plus impatient

À ceux qui ont cru en moi, je prouverai
Que je suis là pour longtemps

Vers cette lumière qui s'étend devant nous
Vers un futur que personne ne connaît
Un jour, cela deviendra une légende
L'el dorado
Sous le même ciel, le même nom
Nous sommes un, donc
Faisons-nous confiance, oh el dorado rado
(Je sais qu'il est là)

Naviguer, naviguer, naviguer, faut que j'y aille
Je dois trouver l'el dorado, l'el dorado
Naviguer, naviguer, naviguer, faut que j'y aille
Je dois trouver l'el dorado, l'el dorado

Au loin, de hautes vagues de sable
Même si le sable revient
Nous nous battons à nouveau, finalement l'el dorado

Naviguer, naviguer, naviguer, faut que j'y aille
Je dois trouver l'el dorado, l'el dorado