First Love

One step, one step, following you
I'm drawn, I'm drawn, matching our steps
Your scent that brushed past me
Why am I trembling like this?
Is it because it's so sweet?
Your pretty fingertips, little by little
They touch my heart again
Suddenly, tightly held, a delicate vase
Our pure love story that's only for me

My heart (white), my two eyes (red)
Our eyes meet (black), my sky (yellow)
Dyeing the clouds above
Feeling like I'll overflow and fly
Refreshing excitement
Approach me (approach, bloom) bloom

(A single, single pretty rose)
You're my (my light) light
(The light that shines on my heart)
A secret that no one knows
(A secret we want to keep just between us)
The most dazzling picture
(My picture, a very beautiful picture)

Every night, every night, I practiced
All the sweet, sweet words
Even though I forget and stumble again
At the smile that looks at me brightly
The slightly clumsy love of a girl
Doesn't need anything else
Whispered to me with innocent eyes
I smile brightly again at those eyes
My heart (white), my two eyes (red)
Our eyes meet (black), my sky (yellow)
Everything seems different to me
Why am I wandering in my dreams?

Approach me (approach, bloom) bloom
(A single, single pretty rose)
You're my (my light) light
(The light that shines on my heart)
A secret that no one knows
(A secret we want to keep just between us)
The most dazzling picture
(My picture, a very beautiful picture)

Everyone dreams at least once
This dream that makes your heart flutter
I'm falling deeper and deeper
Like a child seeing the world for the first time
I didn't know, I want to know the mystery of you again, one by one
Tell me what love is, you can tell me a lot
Draw little by little on the white canvas
Draw it secretly so only I can see
That way, every day, crazy, I'll be with you
Dreaming, baby love love you baby baby

Silently seeping in
Carefully, you gradually spread
Everything I've learned because of you is beautiful
I want to fall asleep forever in this dream
My heart (white), my two eyes (red)
Our eyes meet (black), my sky (yellow)
Dyeing today into your world
On the day I met you, I'm born again

Approach me (approach, bloom) bloom
(A single, single pretty rose)
You're my (my light) light
(The light that shines on my heart)
A secret that no one knows
(A secret we want to keep just between us)
The most dazzling picture
(My picture, a very beautiful picture)