Embracing Heritage and Nature in 'Ilhas de Bruma'

The song 'Ilhas de Bruma' by Experimentar na M'incomoda is a poetic homage to the Azores, a group of islands in the North Atlantic Ocean. The lyrics are rich with imagery that evokes the natural beauty and cultural heritage of these islands. The singer reflects on their deep connection to the land, where their ancestors danced traditional dances like the 'pézinho' and 'Sapateia.' This connection is symbolized by the 'basalto negro' (black basalt) running through their veins, a reference to the volcanic origin of the islands. The mention of 'vulcões e terramotos' (volcanoes and earthquakes) further emphasizes the powerful and sometimes tumultuous nature of the Azorean landscape.

The chorus, 'Por isso é que eu sou das ilhas de bruma, onde as gaivotas vão beijar a terra,' translates to 'That's why I am from the misty islands, where the seagulls kiss the land.' This line beautifully captures the ethereal and almost mystical quality of the Azores, often shrouded in mist and surrounded by the ocean. The seagulls kissing the land symbolize a harmonious relationship between the sea and the earth, a recurring theme in the song.

The lyrics also highlight the emotional and sensory experiences tied to the islands. The 'dolência das ondas' (languor of the waves) and 'doçura das lagoas' (sweetness of the lagoons) reflect a deep sense of peace and tranquility. The 'ternura das hortênsias' (tenderness of the hydrangeas) and 'ardência das caldeiras' (burning of the calderas) symbolize the contrasting yet complementary elements of the Azorean environment. The song concludes with a sense of hope and renewal, as the 'verde, tanto verde' (green, so much green) points to the ever-present hope and resilience of the Azorean people.

Share on social media Share as link
  1. Ilhas de Bruma
View all Experimentar na M'incomoda songs

Most popular topics in Experimentar na M'incomoda songs