No Me Calietes Q Me Hundo
Extremoduro
Don't Heat Me Up or I'll Sink
She was a sea flower, I a dolphin behind a sailboat,
This night won't pass
another oil tanker has sunk.
Another lost battle,
a cry of despair,
What can I do? If my feet
are already sinking in the mire.
It became nothing when this dawn arrived,
blocks of steel crashed into my face,
Everything became so dark that now
there's no one to find you,
you've only left silence on this oil
raft.
With tears in my eyes,
with a bloody penis,
it was a very painful goodbye
but I've already moved on.
A seagull told me:
Hello, I'm your companion,
This night won't pass
another oil tanker has sunk.
It became nothing when this dawn arrived,
blocks of steel crashed into my pillow.
Everything became so dark that now
there's no one to find you,
you've only left silence on this oil
raft.