No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá
Facundo Cabral
Ich bin nicht von hier, noch von dort
Ich mag die Sonne, Alicia und die Tauben
Die gute Zigarre und die schlechten Frauen
Über Zäune springen und Fenster öffnen
Und wenn ich weine, eine Frau
Ich mag den Wein so sehr wie die Blumen
Und die Kaninchen, aber nicht die Traktoren
Und das selbstgebackene Brot und die Stimme von Dolores
Und das Meer, das mir die Füße nass macht
Ich bin nicht von hier, noch von dort
Ich habe kein Alter und keine Zukunft
Und glücklich sein ist meine Identitätsfarbe
Ich mag es, immer im Sand zu liegen
In meinem alten Gaul Manuela zu verfolgen
Die ganze Zeit, um die Sterne zu sehen
Mit Maria im Weizenfeld
Ich bin nicht von hier, noch von dort
Ich habe kein Alter und keine Zukunft
Und glücklich sein ist meine Identitätsfarbe