Le Beirut
Fairuz
Het Beiroet
Het Beiroet
mijn hart is een vredesoffer voor Beiroet
en tegenover de zee en de huizen
als rotsen, lijkt het op het gezicht van een oude zee
Het komt van
de ziel van het volk, wijn
het komt van
het aroma van brood en jasmijn
hoe is het dat zijn smaak als vuur en rook is?
Het Beiroet
een plein van as voor Beiroet
van het bloed van kinderen die boven haar hoofd zweven
De stad van de lantaarn is gedoofd
Haar deur is gesloten, en ze is alleen in de lucht...alleen in de lucht en de nacht
Jij voor mij, jij voor mij
Ah! Jij bent de vlag en de steen van de morgen en de golven van de zee hebben de wonden van het volk laten bloeien...de tranen van de moeders
Jij bent Beiroet voor...jij voor mij
Ah! Jij bent.
