Mayday

Adolphe, ich bin hier, ich brauche dich
Um mein Herz ein weiteres Mal zu beruhigen
Die Liebe macht mich zur Witwe, während du lebst
Mein Schatz, töte mich endlich, Adolphe
Aah Papa, ich weine, antworte mir, bitte, mein Lieber
Friedhof reserviert, die Gräber sind leer
Die Familie hat versucht, mich zu trösten, denn ich bin schon am Sterben (schon)
Aah Papa, ich weine, antworte mir, bitte, Muteba
Friedhof reserviert, die Gräber sind leer
Die Familie hat versucht, mich zu trösten, denn ich bin schon am Sterben (schon)

Ich lebe mein Leben versteckt
Denn mein Ruf ist beschmutzt
Ich habe sogar Wochen betrunken verbracht
Denn die Liebe ist weit weg von mir, aah
Adolphe, bleib fern von mir, aah
Mayday, mayday, mayday, bitte hört meinen Schmerz, eeh
Ah Mama, mein Leben ist immer kompliziert, seit Muteba gegangen ist (Adolphe)
Meine Liebe, Tshilamwina, seit du gegangen bist, bin ich niemand
Mein Geist ist gefangen, mein Körper hat Fehler
Mein Schatz, bleib nicht weg
Überall, wo ich hingehe, hören sie mich
Die Liebe, die du mir gegeben hast, wo ist sie, eeh
Ich bin hier so traurig, untröstlich
Für die Unendlichkeit wirst du mein sein
Seite an Seite wirst du mich nie verlassen, wie hier

Weinen, ich weine, ein Hilferuf, ich weine
Ich weine, Adolphe, Muteba, Tshilamwina
Hier habe ich ein gebrochenes Herz, ich weine
Aah aah aah aah
Aah aah, zu viel Schmerz

Im Namen der Liebe werde ich immer für dich da sein, bae
Meine Liebe für dich ist unvergänglich
Tshilamwina, mein Adolphe
Du siehst, du bist nicht mein
Neben dir, Adolphe, ist niemand
Ein Kind weint, nur um Trost zu finden
Verwandle sogar meine Tränen von Schmerz in Freude
Ich bin nicht dein, Adolphe, ohne Interesse
Aber warum weine ich immer für dich
Selbst wenn jemand wie eine Mörderin beschuldigt wird
Hat sie auch das Recht auf die Unschuldsvermutung
Ich weine, Adolphe, morgens, mittags, abends
Ich bin abonniert auf die Fibroskopie
Mayday, mayday, mayday, bitte hört meinen Schmerz, eeh
Ah Mama, mein Leben ist immer kompliziert, seit Muteba gegangen ist (Papa, aah)
Meine Liebe, Tshilamwina

Weinen, ich weine, ein Hilferuf, ich weine
Ich weine, Adolphe, Muteba, Tshilamwina
Hier habe ich ein gebrochenes Herz, ich weine
Aaah aah aah aah
Aah aah, zu viel Schmerz

Vor der Zeit ist nicht die Zeit
Nach der Zeit ist es nicht mehr die Zeit
Aber ich komme immer ein bisschen zu früh
Um meinen wahren Platz im Leben, im Geist zu finden
In meinem Herzen, Muteba, Tshilamwina, ich bin allein, ich gehe voran
Ich gebe Adolphe Muteba zu viel Liebe
Aber die Liebe, Adolphe, hat mich vorzeitig getötet
Die Liebe hat mich süchtig gemacht
Liebling, hat meinen Tod vor der Zeit vorhergesehen
Adolphe Muteba
Charles Silu Mvangi, geh voran
Chimene Mercedes Zema, geh voran
Ya Nenet in Goma, geh voran
Die Mbandas weinen auch für mich, geh voran
Die Mbandas sind mir zu weit voraus
Vor der Zeit ist nicht die Zeit
Die Mbandas hören mich auch, geh voran
Mayday, mayday, mayday, bitte hört meinen Schmerz, eeh
Ah Mama, mein Leben ist immer kompliziert, seit Muteba gegangen ist (Papa, aah)
Meine Liebe, Tshilamwina (Tshilamwina)

Weinen, ich weine, ein Hilferuf, ich weine
Ich weine, Adolphe, Muteba, Tshilamwina
Hier habe ich ein gebrochenes Herz, ich weine
Aah aah aah aah
Aah aah, zu viel Schmerz

Du, meine Liebe, Adolphe
Du bist meine Liebe, Muteba
Du bist mein Schatz, Tshilamwina
Du bist meine Liebe, ja, mein echtes Baby
Mein Leben ohne Muteba hat keinen Sinn
Ich liebe dich und ich werde dich lieben, egal was passiert, egal was es kostet
Du bist meine Liebe, mein Liebling, mein Alles
Aah lalala lalala lala aa