Benim Adam Benim Babam

Deze man is mijn vader
Met zijn achtpuntige pet
Op zijn schouder de sekos, hey
Deze man is mijn vader
Met zijn achtpuntige pet
Op zijn schouder de sekos, hey, hey, hey, hey

In zijn zak geen geld, Bafra's sigaret
In zijn hart zijn wonden
Zes kinderen grootgebracht met een arbeiderssalaris
Deze man is mijn vader, hey

Huil niet, mijn vader
Huil niet, mijn arme vader
Zwarte dagen gaan voorbij, vader, hey
Een deur die sluit
Opent weer, vader
Huil niet, mijn vader, hey

Huil niet, mijn kwetsbare vader
Huil niet, mijn arme vader
Zwarte dagen gaan voorbij, vader, hey
Een deur die sluit
Opent weer, vader
God is groot, vader, hey

Deze man is mijn vader
Zijn zorgen zijn groter dan bergen
Hulpeloos, gebogen, hey
Deze man is mijn vader
Zijn zorgen zijn groter dan bergen
Hulpeloos, gebogen, hey, hey, hey, hey, hey

Geen dag heeft hij gelachen
Weet niet wat rust is
Heeft zijn tranen niet weggeveegd
Voor een hap brood
Heeft zich voor niemand gebogen
Deze man is mijn vader, hey, hey

Huil niet, mijn vader
Huil niet, mijn arme vader
Zwarte dagen gaan voorbij, vader, hey
Huil niet, mijn vader
Huil niet, mijn arme vader
Zwarte dagen gaan voorbij, vader, hey

Huil niet, mijn vader
Huil niet, mijn arme vader
Zwarte dagen gaan voorbij, vader, hey
Huil niet, mijn vader
Huil niet, mijn arme vader
Zwarte dagen gaan voorbij, vader, hey

Mijn vader was een eerlijke man
Met een hart als een barbecue
Had een hart zo zacht als een kussen
Mijn hele leven heb ik naar hem opgekeken
Hij was opofferend

Misschien had hij geen boom om te planten
Maar hij zelf
Leefde met trots
Was een grote boom
Die boven me uitsteeg

Hij was als de berg waar ik tegenaan leunde
Ik ben de zoon van mijn vader
Van top tot teen ben ik Anatolië.