Yi Jian Mei
Fei Yu-Ching
Fleur de Prunier
L'amour sincère est vaste comme la prairie
Les tempêtes ne peuvent pas l'arrêter
Il y a toujours un moment où les nuages se dissipent
Le soleil brille pour toi et moi
L'amour sincère fleurit comme la prune
Le froid et la neige ne peuvent pas l'éteindre
C'est dans le plus grand froid qu'il s'épanouit
On voit le printemps venir vers toi et moi
Les flocons de neige tombent, le vent du nord hurle
Le monde est d'un gris infini
Une branche de prunier se dresse fièrement dans la neige
Juste pour une personne, elle exhale son parfum
Aimer ce que j'aime, sans regrets ni remords
Cet amour reste toujours dans mon cœur
Les flocons de neige tombent, le vent du nord hurle
Le monde est d'un gris infini
Une branche de prunier se dresse fièrement dans la neige
Juste pour une personne, elle exhale son parfum
Aimer ce que j'aime, sans regrets ni remords
Cet amour reste toujours dans mon cœur