Rap da Nami (One Piece) - Mapeando a Imensidão
Felícia Rock
Nami's Rap (One Piece) - Mapping the Immensity
If I had known
On that day
That everything would
Crumble
I would confess
Mom I love you
And I'm so grateful
For our home
Eight years ago a merman
Took our island
(Took our island)
Took her life
And put me into slavery
So I used my talent
In search of a way out
(Sought a way out)
I drew your maps
And stole from so many pirates
To buy salvation
And be able to sail the sea of freedom
With the family I call crew
(With this crew)
I want to turn my dream into reality
(I will, I will)
Mapping the routes of this immensity
I decided to fight alone
I decided never to cry again
And the pains of a lost childhood
I learned to disguise
Altruistic-hearted thief
I deceived you to save my people
But I feel I lost the battle
Luffy, help me!
Because the 100 million
Are worth nothing now
Arlong made a deal of illusion
I gave my blood for money and maps
And today I bleed to see it was all in vain
(It was all in vain)
I know to you I'm a Straw Hat
(I know)
And you won't leave me in this prison
(No, no, no, no, no, no)
You handed me your straw hat
I hand over my village into your hands
Because I want to sail the sea of freedom
(I want to sail)
With the family I call crew
(With this crew)
I want to turn my dream into reality
(I will, I will)
Mapping the routes of this immensity
All the chains
Have been broken
All this courage brought me faith
To draw the map of this world
Facing the weather
And the tide
This is my story, my journey
I went through pain, but I'm standing
In my pocket I carry gold and silver
In my heart I carry Bell-mere