El Tornillo
Felipe Peláez
The Screw
I'm not satisfied with your gaze
Nor your greetings in the mornings
I want a little more
I want a little bit more
I want everything
Oh everything from you
You've been my friend for a long time
And I've hidden my feelings from you
But in my heart there's a volcano of love
That burns for you every day
And your beauty is to blame for me losing my senses
For a screw to come loose and for me to become nothing
Don't hesitate to accept me because I can't live without you
Look, tomorrow is late and I'm crazy for you
And if I have to steal some verses from Neruda
Bring down a piece of the moon for the moment
You'll be my girlfriend
You won't leave me wanting
I'm honest, I don't know what to do
To conquer you
And your beauty is to blame for me losing my senses
For a screw to come loose and for me to become nothing na na na
It's not strange that I like you
If you're the prettiest in the neighborhood
You're the woman I dreamed of
To give my all
Here I give you my resume
For you to study and decide
And please send me with someone the reason
Why you want to give me your love
And your beauty is to blame for me losing my senses
For a screw to come loose and for me to become nothing
Don't hesitate to accept me because I can't live without you
Look, tomorrow is late and I'm crazy for you
And if I have to go up to heaven
And talk to Molina
So he can paint your beautiful smile
For the moment
You'll be my girlfriend
To whom I have to serenade
Every night in the early morning
To make you fall in love
And your beauty is to blame for me losing my senses
For a screw to come loose and for me to become nothing (REPEAT)
Don't hesitate to accept me because I can't live without you
Look, tomorrow is late and I'm crazy for you
It's not strange that I like you
If you're the prettiest in the neighborhood
You're the woman I dreamed of
To give my all
Here I give you my resume
For you to study and decide
And please send me with someone the reason
Why you want to give me your love
And your beauty is to blame for me losing my senses
For a screw to come loose and for me to become nothing
Don't hesitate to accept me because I can't live without you
Look, tomorrow is late and I'm crazy for you
And if I have to go up to heaven
And talk to Molina
So he can paint your beautiful smile
For the moment
You'll be my girlfriend
To whom I have to serenade
Every night in the early morning
To make you fall in love
And your beauty is to blame for me losing my senses
For a screw to come loose and for me to become nothing