Melodia da Saudade
Fernando Daniel
Melody of Longing
I, no matter how hard I try to understand
The absence you have here, I will never be able to
And in the promises I make to remind you
It's when I can dream of all you were to me
And it's on my bad days
When I no longer know who I am
I try to scream to the sky
So you can hear me
And it's on my good days
That I would like to talk to you
To see where I am
Where I managed to reach
It's true, I die of longing to have you here
It's true, I die of longing
But I know you're there watching over me
You go with me everywhere
And it's in my heart that I have carried you
I, I followed your advice
I fought for what I wanted and I owe you a lot
And it's on my bad days
When I no longer know who I am
I try to scream to the sky
So you can hear me
And it's on my good days
That I would like to talk to you
To see where I am
Where I managed to reach
It's true, I die of longing to have you here
It's true, I die of longing
But I know you're there
Oh if I could, bring you back
Even if it was just one more time
Oh if I could, bring you back now
Even if it was just for an hour
Even if it was
It's true, I die of longing to have you here
It's true, I die of longing
But I know you're there watching over me
Watching over us
