Au café de la paix

Rendez-vous
Bij de brasserie
Van het café van de vrede.
Ik zal op je wachten.
Ik draag een hoed
In een neutrale kleur
En mijn overjas
Is ook niet zo opvallend.

Ik leg mijn krant
Op de bar voor me neer.
Ik leg mijn krant neer,
Je zult me herkennen.

Als je te laat bent,
Na een kwartier
Neem ik een biertje
Om mijn verveling te verdrinken.
Als je te laat bent,
Tot de avond
Neem ik een sterke
Om het beter te verdrinken.

Ik vouw mijn krant
Op de bar voor me,
Ik vouw mijn krant.
Je zult me herkennen,
Lalala.

We gaan
Waar jij wilt.
Je neemt me bij de arm
Zoals vroeger.
We gaan kijken naar onze straat,
Onze kamer op de zesde.
Dat bestaat niet meer,
Maar we gaan toch.

De aankondiging in de krant
Is een maand geleden verschenen.
Als je deze krant leest,
Zul je jezelf herkennen,
Lalala.

We gaan de Seine zien
En het hart van Parijs...
Mijn kartonnen huis
Bij de Pont Marie...
We gaan ergens anders kijken,
We gaan ons fortuin maken...

We gaan ergens anders kijken
Want het is tijd.
De stoelen staan op de tafels.
Het is het einde van het verhaal.

Ik leg wat ik nog heb
Op de bar voor me:
Drie spijkers en een knoop van mijn jas.
Je zult me niet herkennen.

De nacht omarmt de lucht,
De nacht omarmt de lucht.
Kom op, mijn nachtegaal,
Het leven is mooi.