Honoo no Tobira
FictionJunction Yuuka
Flames' Door
With my wounded fingers, I'll open the door to the dawn
I decided to choose tomorrow with these hands
Oh wind, now blow strongly
Support the flames that have wrapped around this body
To the other side of the door
I'll wave a gentle hand
Stealing away the tears
Believing in love once again, for that purpose
Flickering faintly
That light sent to someone
Children point at the flowers blooming in the sky
Disappearing into the earth
Leaping to search for seeds of hope
The sunset's tranquility
Sadness, now quietly
Watching over me
Someday, I'll return to my hometown
Until that day
On the mourning ground, red rain pours down
The wind's crying voice crosses over dark flames
(That distant promise
A nostalgic voice
Please support my trembling heart...my dear...)
To the door of flames
I'll wave a gentle hand
Stealing away tomorrow
Wanting to know love once again,
From the heart,
Now opening,
The sky of destiny.