A La Luna Se Le Ve El Ombligo
Fito Páez
The Moon Shows Its Belly Button
I don't know how much time I've wasted.
I live so fast
that it falls out of my pockets.
Despite everything, I have learned.
If the night is clear
you can see the moon's belly button.
Look, you can see the moon's belly button.
I wish I had realized it earlier.
Not always what's urgent is important.
Maybe it's the witches
maybe it's destiny.
I always get lost on the same path.
Always on the same path.
Now I just want to be with you.
My whole universe is beneath your belly button.
With your crazy bones,
all the windmills turn into giants.
I wish I were as tall as the moon
to look through your window when you're naked.
As the boat passed by, the boatman told me
from Africa to Tarifa it costs a lot more money
a lot more money, a lot more money
a lot more money, a lot more money.
I wish I had realized it earlier.
Not always what's urgent is important.
Maybe it's the witches
maybe it's destiny.
I always get lost on the same path.
Always on the same path.